FLORENT GROC
Les sous-bois
Deux ans après sa première participation au festival Été indien, Double V Gallery est heureuse de réinvestir l’espace de la Maison Close avec « Les sous bois », nouvelle exposition personnelle de Florent Groc.
La Maison Close, Passage Robert Doisneau, 13200 Arles
16 - 19 septembre 2021
Vernissage samedi 18 septembre à 19h
FR
« Cette sélection de peintures fait échos à mon premier solo show chez Double V Gallery en janvier. Elles ont été pensées comme une suite, comme un deuxième chapitre. Elles se réfèrent à un vocabulaire mythologique déjà bien présent dans ma pratique : celui d’un monde qui s’effondre et qui apporte avec lui ses plus beaux monstres. On y retrouve mes arbres aux fruits toxiques, mes hommes-lapins, mes loups sans regard et mes animaux fuyants. J’ai voulu dessiner une saison cadenassée qui regarde, de loin, la possibilité d’un été plus libre et joyeux. Toutes ces peintures on été réalisées à l’huile sur toile à Marseille en 2021. »
Florent Groc, septembre 2021
EN
« This selection of paintings echoes my first solo show at Double V Gallery in January. They have been thought of as a continuation, as a second chapter. They refer to a mythological vocabulary already present in my practice: that of a world that collapses and brings with it its most beautiful monsters. We find my trees with toxic fruits, my rabbit men, my wolves without eyes and my fleeing animals. I wanted to draw a locked season that looks, from afar, at the possibility of a freer and happier summer. All these paintings were done in oil on canvas in Marseille in 2021. »
Florent Groc, September 2021
